Carnets de voyage

NEW YORK, NEW YORK

Bien sûr, nous adorons rêver de destinations incontournables et d'escapades exotiques, mais il ne faut pas oublier de savourer ce qui se trouve tout près de nous. Cet automne, le voyage prend pour nous un tout autre sens, alors que nous succombons à nouveau au charme de notre ville natale : New York. Regorgeant de monuments historiques et de célèbres œuvres d'art et empreinte d'une étonnante sérénité, cette métropole est au cœur de notre marque depuis sa fondation en 1981. Nous avons exploré ses quartiers pour dénicher des endroits qui montrent la ville sous un nouveau jour afin de vous donner un aperçu des joyaux que l'on peut trouver lorsqu'on regarde autour de soi.

Bien sûr, nous adorons rêver de destinations incontournables et d'escapades exotiques, mais il ne faut pas oublier de savourer ce qui se trouve tout près de nous. Cet automne, le voyage prend pour nous un tout autre sens, alors que nous succombons à nouveau au charme de notre ville natale : New York. Regorgeant de monuments historiques et de célèbres œuvres d'art et empreinte d'une étonnante sérénité, cette métropole est au cœur de notre marque depuis sa fondation en 1981. Nous avons exploré ses quartiers pour dénicher des endroits qui montrent la ville sous un nouveau jour afin de vous donner un aperçu des joyaux que l'on peut trouver lorsqu'on regarde autour de soi.

SOHO

Les musées fermés pendant des mois vous ont donné une irrésistible envie d'admirer des œuvres d'art? Il suffit de déambuler dans les rues de la villeet de savoir où regarder. Commencez par Soho. Les façades décoratives en fer forgé et les vitrines attrayantes du quartier attirent votre regard vers le haut, mais il vaut la peine de jeter un coup d'œil un peu plus bas. Sur le trottoir en face du 110 Greene Street, vous pourrez admirer une carte de métro d'une longueur de 26,5 m. Les stations sont indiquées par des lumières à DEL sur cette œuvre conçue en 1985 par l'artiste Françoise Schein. Retracez les itinéraires qui vous mèneront à vos endroits favoris dans la ville, puis, au coin de la rue, tournez sur Prince Street, où vous trouverez notre magasin Michael Kors Lifestyle.

Les musées fermés pendant des mois vous ont donné une irrésistible envie d'admirer des œuvres d'art? Il suffit de déambuler dans les rues de la villeet de savoir où regarder. Commencez par Soho. Les façades décoratives en fer forgé et les vitrines attrayantes du quartier attirent votre regard vers le haut, mais il vaut la peine de jeter un coup d'œil un peu plus bas. Sur le trottoir en face du 110 Greene Street, vous pourrez admirer une carte de métro d'une longueur de 26,5 m. Les stations sont indiquées par des lumières à DEL sur cette œuvre conçue en 1985 par l'artiste Françoise Schein. Retracez les itinéraires qui vous mèneront à vos endroits favoris dans la ville, puis, au coin de la rue, tournez sur Prince Street, où vous trouverez notre magasin Michael Kors Lifestyle.

QUARTIER FINANCIER

Plus loin dans le centre-ville, vous découvrirez d'autres impressionnantes œuvres d'art public parmi les gratte-ciel du quartier financier. Prenez place sur un banc au parc Zuccotti pour admirer deux de nos coups de cœur. D'un côté du parc, vous pourrez voir Red Cube, le fameux cube rouge d'Isamu Noguchi, instantanément reconnaissable par ses teintes vives et ses lignes diagonales; de l'autre, vous apercevrez une exubérante œuvre de 21 mètres de haut, signée Mark di Suvero, intitulée Joie de Vivre. Toutes deux d'un rouge vif, elles offrent un saisissant contraste avec les bâtiments en acier qui les entourent. Non loin de là, sur Pine Street, vous trouverez une autre œuvre de Noguchi : Sunken Garden. Évoquant un jardin zen, ce jardin encastré est parsemé de roches noires japonaises juchées sur des briques blanches qui imitent les courbes naturelles de la Terre. À ses côtés se dresse Groupe de quatre arbres, une sculpture graphique en noir et blanc signée Jean Dubuffet.

Plus loin dans le centre-ville, vous découvrirez d'autres impressionnantes œuvres d'art public parmi les gratte-ciel du quartier financier. Prenez place sur un banc au parc Zuccotti pour admirer deux de nos coups de cœur. D'un côté du parc, vous pourrez voir Red Cube, le fameux cube rouge d'Isamu Noguchi, instantanément reconnaissable par ses teintes vives et ses lignes diagonales; de l'autre, vous apercevrez une exubérante œuvre de 21 mètres de haut, signée Mark di Suvero, intitulée Joie de vivre. Toutes deux d'un rouge vif, elles offrent un saisissant contraste avec les bâtiments en acier qui les entourent. Non loin de là, sur Pine Street, vous trouverez une autre œuvre de Noguchi : Sunken Garden. Évoquant un jardin zen, ce jardin encastré est parsemé de roches noires japonaises juchées sur des briques blanches qui imitent les courbes naturelles de la Terre. À ses côtés se dresse Groupe de quatre arbres, une sculpture graphique en noir et blanc signée Jean Dubuffet.

WEST SIDE

Terminez votre cours d'histoire de l'art en beauté dans le West Side, le côté ouest de la ville. Arrêt incontournable à Manhattan, la High Line, un parc surélevé construit sur une ancienne ligne de chemin de fer, offre une vue imprenable sur le fleuve Hudson. Commencez votre balade à l'entrée du quartier de Hudson Yards, puis dirigez-vous vers le sud. En parcourant les méandres des jardins du parc, vous pourrez admirer de plus près des bâtiments conçus par des architectes de renom, comme Frank Gehry et Zaha Hadid. Faites une pause le temps d'embrasser du regard les œuvres d'art contemporain qui y sont exposées. Comme elles changent régulièrement, vous ne verrez jamais la High Line deux fois de la même manière. Ensuite, débarquez sur la 14e Rue et mangez un morceau sur la terrasse du Standard Hotel, ou marchez quelques rues plus bas pour vous attabler à la Buvette, dans le West Village. Jus fraîchement pressés, croissants aux amandes, œufs brouillés au parmesan et au prosciutto : ce charmant bistrot français propose l'un des meilleurs brunchs en ville.

Terminez votre cours d'histoire de l'art en beauté dans le West Side, le côté ouest de la ville. Arrêt incontournable à Manhattan, la High Line, un parc surélevé construit sur une ancienne ligne de chemin de fer, offre une vue imprenable sur le fleuve Hudson. Commencez votre balade à l'entrée du quartier de Hudson Yards, puis dirigez-vous vers le sud. En parcourant les méandres des jardins du parc, vous pourrez admirer de plus près des bâtiments conçus par des architectes de renom, comme Frank Gehry et Zaha Hadid. Faites une pause le temps d'embrasser du regard les œuvres d'art contemporain qui y sont exposées. Comme elles changent régulièrement, vous ne verrez jamais la High Line deux fois de la même manière. Ensuite, débarquez sur la 14e Rue et mangez un morceau sur la terrasse du Standard Hotel, ou marchez quelques rues plus bas pour vous attabler à la Buvette, dans le West Village. Jus fraîchement pressés, croissants aux amandes, œufs brouillés au parmesan et au prosciutto : ce charmant bistrot français propose l'un des meilleurs brunchs en ville.

CENTRAL PARK

L'allure artistique des jardins de la High Line n'a pas comblé votre envie de nature? Ce n'est pas pour rien que Central Park est le parc urbain le plus visité aux États-Unis. Avec ses 843 acres, il est beaucoup trop vaste pour qu'on puisse en faire le tour en une seule visite, alors choisissez une zone ou une attraction qui vous intéresse particulièrement. Par exemple, les mélomanes du monde entier viennent rendre hommage à John Lennon au monument Strawberry Fields (une mosaïque formant le mot « Imagine » figure même à l'entrée près de la 72e Rue). Pour une vue à couper le souffle de la fontaine de Bethesda et du lac de Central Park, gravissez l'un des deux grands escaliers jusqu'au sommet de la terrasse de Bethesda (et, pendant votre ascension, n'oubliez pas de porter attention aux carreaux encaustiques complexes fabriqués à la main). Au nord, vous trouverez le plus grand et le plus célèbre plan d'eau du parc. Le réservoir Jacqueline Kennedy Onassis, qui s'étend de la 86e à la 96e Rue, couvre environ un huitième du parc. Parcourez son périmètre pour suivre les traces d'innombrables dirigeants et personnalités du monde entier (dont celle qui a donné son nom au réservoir) et profitez de la plus belle vue qu'offre le parc sur la ville.

L'allure artistique des jardins de la High Line n'a pas comblé votre envie de nature? Ce n'est pas pour rien que Central Park est le parc urbain le plus visité aux États-Unis. Avec ses 843 acres, il est beaucoup trop vaste pour qu'on puisse en faire le tour en une seule visite, alors choisissez une zone ou une attraction qui vous intéresse particulièrement. Par exemple, les mélomanes du monde entier viennent rendre hommage à John Lennon au monument Strawberry Fields (une mosaïque formant le mot « Imagine » figure même à l'entrée près de la 72e Rue). Pour une vue à couper le souffle de la fontaine de Bethesda et du lac de Central Park, gravissez l'un des deux grands escaliers jusqu'au sommet de la terrasse de Bethesda (et, pendant votre ascension, n'oubliez pas de porter attention aux carreaux encaustiques complexes fabriqués à la main). Au nord, vous trouverez le plus grand et le plus célèbre plan d'eau du parc. Le réservoir Jacqueline Kennedy Onassis, qui s'étend de la 86e à la 96e Rue, couvre environ un huitième du parc. Parcourez son périmètre pour suivre les traces d'innombrables dirigeants et personnalités du monde entier (dont celle qui a donné son nom au réservoir) et profitez de la plus belle vue qu'offre le parc sur la ville.

UPTOWN

Une fois que vous aurez vu le sud de la ville, partez à la découverte d'Uptown. Le High Bridge, originalement construit dans le style d'un aqueduc romain, puis converti en voie piétonnière en 2015, est le plus vieux pont de la ville. Empruntez celui-ci depuis la 170e Rue Ouest, dans le Bronx, pour voir Manhattan (et certains de ses ponts moins connus) sous un nouveau jour. Une fois que vous arriverez dans le quartier historique de Washington Heights, dirigez-vous vers Broadway et la 175e Rue. Même si vous ne pourrez peut-être pas en contempler le somptueux intérieur, le théâtre United Palace saura vous émerveiller avec sa façade éblouissante, mélange éclectique de styles architecturaux. Traversez ensuite la rue pour savourer des mets espagnols classiques chez Manolo Tapas.

Une fois que vous aurez vu le sud de la ville, partez à la découverte d'Uptown. Le High Bridge, originalement construit dans le style d'un aqueduc romain, puis converti en voie piétonnière en 2015, est le plus vieux pont de la ville. Empruntez celui-ci depuis la 170e Rue Ouest, dans le Bronx, pour voir Manhattan (et certains de ses ponts moins connus) sous un nouveau jour. Une fois que vous arriverez dans le quartier historique de Washington Heights, dirigez-vous vers Broadway et la 175e Rue. Même si vous ne pourrez peut-être pas en contempler le somptueux intérieur, le théâtre United Palace saura vous émerveiller avec sa façade éblouissante, mélange éclectique de styles architecturaux. Traversez ensuite la rue pour savourer des mets espagnols classiques chez Manolo Tapas.

RED HOOK

Pour échapper au brouhaha de la ville, rendez-vous dans la partie sud de Manhattan et montez à bord d'un traversier. Admirez la silhouette de la ville qui se profile à l'horizon avant de débarquer à Red Hook, un quartier de Brooklyn, où vous vous sentirez instantanément à des kilomètres de la métropole. Rendez-vous sans tarder au restaurant Red Hook Lobster Pound et commandez une guédille au homard pour emporter. Si vous avez plutôt envie d'un succulent sous-marin, faites un arrêt au Court Street Grocers Hero Shop. Nous vous recommandons de déguster le tout sur un banc non loin de là, au quai Valentino, qui offre la vue de face la plus proche de la ville sur la Statue de la Liberté. Terminez votre repas en beauté avec une pointe (ou deux) de tarte à la lime de Steve's Authentic Key Lime Pie (ou mieux encore : essayez l'une des mini-sucettes de tarte à la lime enrobées de chocolat!).

Pour échapper au brouhaha de la ville, rendez-vous dans la partie sud de Manhattan et montez à bord d'un traversier. Admirez la silhouette de la ville qui se profile à l'horizon avant de débarquer à Red Hook, un quartier de Brooklyn, où vous vous sentirez instantanément à des kilomètres de la métropole. Rendez-vous sans tarder au restaurant Red Hook Lobster Pound et commandez une guédille au homard pour emporter. Si vous avez plutôt envie d'un succulent sous-marin, faites un arrêt au Court Street Grocers Hero Shop. Nous vous recommandons de déguster le tout sur un banc non loin de là, au quai Valentino, qui offre la vue de face la plus proche de la ville sur la Statue de la Liberté. Terminez votre repas en beauté avec une pointe (ou deux) de tarte à la lime de Steve's Authentic Key Lime Pie (ou mieux encore : essayez l'une des mini-sucettes de tarte à la lime enrobées de chocolat!).

VILLE DE LONG ISLAND, QUEENS

À notre avis, l'une des meilleures manières de visiter la ville qui ne dort jamais est de bouger. Et quoi de mieux pour bouger qu'une promenade à vélo? Commencez votre promenade à l'extrémité nord du parc Astoria, dans l'arrondissement de Queens. En longeant l'East River, vous profiterez d'une vue magnifique de la ville et aurez l'occasion de faire des escales à des destinations de choix, comme le parc de sculptures Socrates. Faites un détour sur le pont de Roosevelt Island pour emprunter la piste cyclable qui forme une boucle de 6,4 km sur cette île dont l'ambiance de petit village vous charmera. Vous pourrez aussi continuer vers le sud le long du boulevard Vernon, jusqu'à ce que vous arriviez au parc Gantry Plaza State. Stationnez votre vélo et promenez-vous sur la place, où vous passerez devant l'emblématique enseigne au néon Pepsi Cola et pourrez admirer la ligne d'horizon de Manhattan de l'autre côté de l'East River. Croyez-nous, vous ne trouverez pas meilleur endroit pour contempler le coucher du soleil.

À notre avis, l'une des meilleures manières de visiter la ville qui ne dort jamais est de bouger. Et quoi de mieux pour bouger qu'une promenade à vélo? Commencez votre promenade à l'extrémité nord du parc Astoria, dans l'arrondissement de Queens. En longeant l'East River, vous profiterez d'une vue magnifique de la ville et aurez l'occasion de faire des escales à des destinations de choix, comme le parc de sculptures Socrates. Faites un détour sur le pont de Roosevelt Island pour emprunter la piste cyclable qui forme une boucle de 6,4 km sur cette île dont l'ambiance de petit village vous charmera. Vous pourrez aussi continuer vers le sud le long du boulevard Vernon, jusqu'à ce que vous arriviez au parc Gantry Plaza State. Stationnez votre vélo et promenez-vous sur la place, où vous passerez devant l'emblématique enseigne au néon Pepsi Cola et pourrez admirer la ligne d'horizon de Manhattan de l'autre côté de l'East River. Croyez-nous, vous ne trouverez pas meilleur endroit pour contempler le coucher du soleil.